03 aram